1
00:00:12,721 --> 00:00:17,721
WWW.AWAFIM.TV இலிருந்து பதிவிறக்கப்பட்டது

2
00:00:17,721 --> 00:00:22,721
சப்டைட்டில்களுடன் சமீபத்திய திரைப்படங்கள் மற்றும் தொடர்களுக்கு
WWW.AWAFIM.TV இன்றே பார்வையிடவும்

3
00:00:22,721 --> 00:00:27,971
♪மாலைக்காற்று என் புருவங்களை முத்தமிடுகிறது

4
00:00:29,931 --> 00:00:35,001
♪எனக்காக ஒரு மேகம் இருக்க அனுமதிக்கிறது♪

5
00:00:37,281 --> 00:00:43,201
♪ நீண்ட நாட்களுக்கு பிறகு,
நான் இன்னும் திரும்பிப் பார்க்கிறேன்♪

6
00:00:43,611 --> 00:00:50,341
♪தூக்கமில்லாத பிரபஞ்சம் என்னுடன் வருகிறது
நான் தூங்கும்போது♪

7
00:00:51,671 --> 00:00:55,011
♪ஒரு மாயத்தில் நாம் எப்படி ஒன்றாக இருக்க முடியும்?

8
00:00:55,451 --> 00:00:58,621
♪ஒரு பரந்த பாலைவனம், பார்வைக்கு எந்த சோலையும் இல்லை

9
00:00:58,941 --> 00:01:05,501
♪ நேரம் எடுக்கும்
நான் உறுதியளித்த நித்தியம்♪

10
00:01:06,251 --> 00:01:09,501
♪உன் மென்மை யாரிடம் இருக்க முடியும்

11
00:01:09,841 --> 00:01:12,551
♪இன்னும் அங்கு தங்கியிருப்பவர்கள்

12
00:01:12,671 --> 00:01:19,241
♪இறுதியாக, நான் அமைதியாகத் தாங்குகிறேன்
ஆனால் காப்பாற்ற முடியாது♪

13
00:01:19,411 --> 00:01:22,901
♪உலகின் துயரம்
நட்சத்திரங்களாக மாறுகிறது♪

14
00:01:23,011 --> 00:01:26,741
♪சில மலைகளுக்கு மேல் பாய்கிறது
நிலவொளியுடன்♪

15
00:01:26,741 --> 00:01:32,921
♪உங்கள் பின்னால் வர விரும்புகிறேன்
நாம் வயதாகும் வரை♪

16
00:01:33,531 --> 00:01:36,551
♪நான் அமைதியாக காத்திருப்பேன்

17
00:01:37,361 --> 00:01:41,281
= நித்திய ஏக்கம் =

18
00:01:43,321 --> 00:01:44,601
(உலகம் அமைதியற்றது.)

19
00:01:45,051 --> 00:01:46,851
(நாடுகளுக்கு இடையே போர்கள் மூளும்.)

20
00:01:47,691 --> 00:01:52,081
(Xixiang, Beixuan, Yanan)
(மூன்று நாடுகள் உள்ளன.)

21
00:01:52,771 --> 00:01:54,931
(Beixuan அதன் வீரம் அறியப்படுகிறது
போரில்,)

22
00:01:55,081 --> 00:01:57,691
(ஆனால் அதன் ஐந்து குலங்கள்,
சுவான், ஜி, லுவோ, சன் மற்றும் சு,)

23
00:01:57,691 --> 00:01:58,931
(சுதந்திரமாக செயல்படவும்,)

24
00:01:58,931 --> 00:02:00,181
(தொடர்ச்சியான சண்டையில் சிக்கிக்கொண்டது.)

25
00:02:00,411 --> 00:02:03,961
(ஓநாய் இறைவனைத் தேர்ந்தெடுப்பது அவசரமானது.)

26
00:02:05,801 --> 00:02:08,201
(அதன் செழிப்பான வர்த்தகத்துடன்,)

27
00:02:08,411 --> 00:02:10,921
(யண்ணன் அரிதாகவே முடியும்
Beixuan உடன் போராட.)

28
00:02:11,851 --> 00:02:14,091
(ஆயுதங்கள் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன
யன்னனின் ஜுன் குடும்பத்தால்)

29
00:02:14,251 --> 00:02:17,041
(தேசிய பாதுகாப்பிற்கு முக்கியமானது.)

30
00:02:17,041 --> 00:02:18,641
(பத்து அம்பு குறுக்கு வில் புளூபிரிண்ட்)

31
00:02:21,161 --> 00:02:22,131
(அப்பா, உறுதியாக இருங்கள்.)

32
00:02:23,131 --> 00:02:24,851
(என் கடமையை நிறைவேற்றுவேன்
பைகாங்கின் வாரிசாக,)

33
00:02:25,721 --> 00:02:27,921
(யன்னன் இருவரையும் காத்தல்
மற்றும் ஜூன் குடும்பம்.)

34
00:02:27,921 --> 00:02:29,281
(ஜூன்)

35
00:02:29,811 --> 00:02:32,201
(சுவான் ஷு,
Beixuan's Xuan Clan இன் தலைவர்,)

36
00:02:32,441 --> 00:02:35,131
(உருவாக்கப்பட்ட ஆயுதத்தால் கொல்லப்பட்டார்
பைகாங்கின் வாரிசு மூலம்.)

37
00:02:35,571 --> 00:02:37,761
(அவரது மகன், சுவான் லீ,
பல ஆண்டுகளாக ஆய்வு செய்யப்பட்டது)

38
00:02:37,921 --> 00:02:39,761
(இறுதியாக பைகாங்கின் வாரிசை கண்டுபிடித்தார்)

39
00:02:39,761 --> 00:02:43,721
(ஜூன் ஃபீஃபான்,
யன்னனின் ஜுன் குடும்பத்தின் மூத்த மகன்.)

40
00:02:47,041 --> 00:02:49,961
=எபிசோட் 1=

41
00:03:26,001 --> 00:03:29,401
(ஜூன் கிலுவோ, மூத்த மகள்
முதல் குடும்பக் கிளை, யன்னன்)

42
00:03:32,251 --> 00:03:33,091
அப்பா,

43
00:03:37,131 --> 00:03:38,671
கண்டுபிடித்து விட்டீர்களா
கருப்பு இரும்பு படிகமா?

44
00:03:39,641 --> 00:03:42,501
(ஜூன் செங்லியு, முதல் கிளையின் தலைவர்)
யன்னன் முழுவதும் தேடியுள்ளோம்.

45
00:03:42,851 --> 00:03:44,291
இன்னும் எந்த செய்தியும் இல்லை.

46
00:03:47,091 --> 00:03:49,201
நாளை, எங்கள் வர்த்தக கேரவன்
Xixiang க்குச் செல்லும்.

47
00:03:49,321 --> 00:03:51,641
இந்த வாய்ப்பை என்னால் பயன்படுத்த முடியும்
அவர்களை அங்கு தேட வேண்டும்.

48
00:03:51,971 --> 00:03:53,131
நான் உன்னை போக அனுமதிக்க மாட்டேன்.

49
00:03:53,201 --> 00:03:54,041
அப்பா.

50
00:03:55,321 --> 00:03:58,131
நீங்கள் தேர்ச்சி பெற வேண்டும்
கட்டுப்பாடற்ற வழியாக,

51
00:03:58,721 --> 00:04:01,131
இது Beixuan எல்லையில் உள்ளது
மற்றும் கொள்ளைக்காரர்களால் நிறைந்துள்ளது.

52
00:04:01,601 --> 00:04:04,371
இப்போது, பெக்சுவானின் ஐந்து குலங்கள்
ஓநாய் இறைவனுக்காக போட்டியிடுகின்றனர்.

53
00:04:04,371 --> 00:04:05,971
எல்லையில் குழப்பம் நிலவுகிறது.

54
00:04:05,971 --> 00:04:07,371
ஏதாவது நடந்தால் என்று கவலைப்படுகிறேன்...

55
00:04:07,371 --> 00:04:08,211
அப்பா,

56
00:04:08,291 --> 00:04:10,331
நான் உங்களுக்கு ஒத்திவைக்க முடியும்
வழக்கமான எஸ்கார்ட் விஷயங்களில்.

57
00:04:10,411 --> 00:04:13,031
ஆனால் கருப்பு இரும்பு படிகமானது முக்கியமானது
குறுக்கு வில் மேம்படுத்துவதற்காக.

58
00:04:13,071 --> 00:04:14,441
Beixuan அதன் ஓநாய் இறைவனைத் தேர்ந்தெடுத்தவுடன்,

59
00:04:14,441 --> 00:04:16,081
அவர்களின் அடுத்த நகர்வு
யன்னனைத் தாக்குவதாக இருக்கும்.

60
00:04:16,081 --> 00:04:18,201
நாம் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றால்
அதற்கு முன் கருப்பு இரும்பு படிகம்

61
00:04:18,201 --> 00:04:20,011
மற்றும் குறுக்கு வில் தீர்க்கவும்
தேய்மானம் பிரச்சினை,

62
00:04:20,201 --> 00:04:22,081
நான் ராஜாவுக்கு பயப்படுகிறேன்
நம்மைப் பொறுப்பேற்கச் செய்யும்.

63
00:04:22,401 --> 00:04:23,881
எனவே, நான் சென்று முயற்சிக்க வேண்டும்,

64
00:04:24,171 --> 00:04:25,371
அது Beixuan ஆக இருந்தாலும்,

65
00:04:25,371 --> 00:04:26,811
Xixiang ஒருபுறம் இருக்கட்டும்.

66
00:04:27,441 --> 00:04:28,371
நீ...

67
00:04:29,401 --> 00:04:30,241
அப்பா.

68
00:04:33,881 --> 00:04:35,321
என் அறிவுரையைக் கேளுங்கள்.

69
00:04:36,131 --> 00:04:37,641
ஒரு பெண்ணாக உங்கள் அடையாளத்திற்கு திரும்பவும்.

70
00:04:38,251 --> 00:04:39,691
அத்தகைய அபாயங்களை எடுப்பதை நிறுத்துங்கள்.

71
00:04:41,081 --> 00:04:41,921
அப்பா,

72
00:04:42,371 --> 00:04:43,841
நான் பெண்ணாக திரும்பினாலும்

73
00:04:44,491 --> 00:04:46,601
நான் இன்னும் ஆயுதங்களை வடிவமைக்க வேண்டும்
பைகாங்கின் வாரிசாக

74
00:04:46,601 --> 00:04:47,831
ராஜாவுக்கு.

75
00:04:47,831 --> 00:04:50,161
நம் முன்னோர்களின் ஆட்சி பெண்களை அனுமதிக்கவில்லை
குடும்பத்தை வழிநடத்த வேண்டும்.

76
00:04:50,161 --> 00:04:52,061
நீங்கள் தயாராக இருக்கிறீர்களா
குடும்ப பாரம்பரியத்தை ஒப்படைக்க வேண்டும்

77
00:04:52,061 --> 00:04:53,251
இரண்டாவது கிளைக்கு?

78
00:04:55,171 --> 00:04:57,811
ஒரு வருடத்திற்குள் நான் உத்தரவாதம் அளிக்கிறேன்,

79
00:04:58,051 --> 00:05:00,051
Jun Yujue வீணடிப்பார்
குடும்ப அதிர்ஷ்டம்,

80
00:05:00,051 --> 00:05:01,961
பல தசாப்தங்களாக குவிந்துள்ளது.

81
00:05:02,401 --> 00:05:04,641
மேலும், எனக்கு ஏழு வயதிலிருந்தே,
நான் இந்த முடிவை எடுத்துள்ளேன்.

82
00:05:05,371 --> 00:05:07,641
ஒரு சிறந்த வாரிசு இல்லையென்றால்
குடும்பத்தில் தோன்றும்,

83
00:05:08,251 --> 00:05:10,251
நான் வாழ்நாள் முழுவதும் ஜூன் ஃபீஃபானாக இருப்பேன்.

84
00:05:16,401 --> 00:05:17,481
மீண்டும் என்னைப் பிடித்தாய்.

85
00:05:17,481 --> 00:05:20,211
(ஜூன் ஜியாங்ஜுவான், இளைய மகள்)
நீங்கள் எப்போதும் அதே தந்திரங்களைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்.

86
00:05:20,211 --> 00:05:21,211
வேறு ஏதாவது முயற்சி செய்யுங்கள்.

87
00:05:22,401 --> 00:05:23,251
உனக்கு என்ன வேண்டும்?

88
00:05:23,251 --> 00:05:24,811
(உன்னத பாத்திரங்கள்)

89
00:05:24,811 --> 00:05:26,841
அப்பா உன்னை விரும்புகிறார் என்று கேள்விப்பட்டேன்
ஒரு பெண்ணாக திரும்ப வேண்டும்

90
00:05:26,841 --> 00:05:27,571
மற்றும் Qimin திருமணம்.

91
00:05:27,571 --> 00:05:28,411
ஒப்புக்கொண்டீர்களா?

92
00:05:29,251 --> 00:05:30,641
ஒரு முட்டுக்கட்டை தந்திரம்.

93
00:05:31,401 --> 00:05:33,521
எனக்கு அது தெரியும். நீங்கள் எப்படி ஒப்புக்கொண்டீர்கள்?

94
00:05:34,251 --> 00:05:35,641
கிமின் பெரியவர்,

95
00:05:35,641 --> 00:05:37,251
அவர் உங்கள் ஒவ்வொரு வார்த்தையையும் பின்பற்றுகிறார்,

96
00:05:37,811 --> 00:05:40,141
ஆனால் நான் எப்போதும் உங்கள் இருவரையும் உணர்கிறேன்
ஒரே மாதிரியான மனிதர்கள் அல்ல.

97
00:05:40,571 --> 00:05:41,731
நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளவில்லையா, சியுகுன்?

98
00:05:44,051 --> 00:05:45,761
Qimin மட்டுமே வெளிநாட்டவர்

99
00:05:45,761 --> 00:05:47,521
ஃபீஃபானின் நம்பிக்கையைப் பெற்றவர்
பல ஆண்டுகளாக

100
00:05:47,521 --> 00:05:49,681
(ஜூன் சியுகுன், இரண்டாவது மகள்)
மற்றும் அவள் அடையாளம் தெரியும்.

101
00:05:49,701 --> 00:05:51,721
அவர் சிறந்த தேர்வு என்று நான் நினைக்கிறேன்.

102
00:05:51,811 --> 00:05:53,521
ஃபீஃபான் குடும்ப வணிகத்தை விரிவுபடுத்தியுள்ளார்

103
00:05:53,521 --> 00:05:55,171
யன்னன் முழுவதும் 80 கடைகளுக்கு

104
00:05:55,171 --> 00:05:57,401
மற்றும் உருவாக்கப்பட்டது
கூட்டு மூலதன மேலாண்மை அமைப்பு,

105
00:05:57,521 --> 00:05:59,611
யன்னனின் மக்களை வழிநடத்துகிறது
செழிப்பை நோக்கி.

106
00:05:59,731 --> 00:06:01,401
எந்த ஒரு சாதாரண மனிதனும் அவளுக்கு இணையாக எப்படி இருக்க முடியும்?

107
00:06:01,881 --> 00:06:04,371
Feifan உண்மையிலேயே திரும்பினால்
பெண்ணாக இருந்து திருமணம் செய்து கொள்ள,

108
00:06:04,371 --> 00:06:06,441
அவளுடைய போட்டி ஒரு விதிவிலக்கான மனிதனாக இருக்க வேண்டும்.

109
00:06:06,841 --> 00:06:08,281
எனக்கு ஆண் தேவையில்லை.

110
00:06:08,521 --> 00:06:10,051
இந்த வாழ்க்கையில் எனது மிகப்பெரிய ஆசை

111
00:06:10,201 --> 00:06:11,521
குடும்பத்தை காக்க வேண்டும்,

112
00:06:11,731 --> 00:06:13,011
நீங்கள் இருவரும்,

113
00:06:13,011 --> 00:06:14,081
மற்றும் தந்தை.

114
00:06:15,081 --> 00:06:16,831
நாளை, நான் பயணம் செய்வேன்
வர்த்தகத்திற்காக Xixiang க்கு.

115
00:06:17,131 --> 00:06:17,971
சியுகுன்,

116
00:06:18,011 --> 00:06:20,081
உங்களிடம் சிறந்த எம்பிராய்டரி திறன் உள்ளது
எங்கள் மத்தியில் மூன்று.

117
00:06:20,271 --> 00:06:22,281
எம்பிராய்டரி செய்பவர்கள் மீது ஒரு கண் வைத்திருங்கள்
தங்க எம்பிராய்டரி

118
00:06:22,281 --> 00:06:23,171
மற்றும் ப்ரோகேட் எம்பிராய்டரி.

119
00:06:24,571 --> 00:06:25,411
ஜியாங்ஜுவான்,

120
00:06:25,511 --> 00:06:26,611
நீங்கள் புத்திசாலித்தனமான யோசனைகள் நிறைந்தவர்.

121
00:06:26,611 --> 00:06:27,731
நான் தொலைவில் இருக்கும்போது,

122
00:06:27,731 --> 00:06:29,011
அடிக்கடி அப்பாவை உற்சாகப்படுத்துங்கள்

123
00:06:29,251 --> 00:06:30,691
மற்றும் லிங் மாமா கடைகளை நிர்வகிக்க உதவுங்கள்.

124
00:06:30,881 --> 00:06:32,521
ஏதாவது நடந்தால்
நகைக் கடையில்,

125
00:06:32,521 --> 00:06:33,611
உடனே தந்தைக்கு தகவல் கொடுங்கள்.

126
00:06:33,771 --> 00:06:35,611
ஃபீஃபான், நீங்கள் எப்போது திரும்புவீர்கள்?

127
00:06:37,931 --> 00:06:39,731
நான் திரும்பி வருகிறேன்
வணிக மாநாட்டிற்கு முன்.

128
00:06:45,051 --> 00:06:45,891
அப்பா,

129
00:06:45,891 --> 00:06:46,731
நான் போகும் போது,

130
00:06:46,731 --> 00:06:47,671
இரண்டாவது கிளை என்றால்

131
00:06:47,671 --> 00:06:48,841
மீண்டும் பிரச்சனையை கிளப்புகிறது,

132
00:06:48,841 --> 00:06:50,011
நீங்கள் அவர்களை கடுமையாக தண்டிக்க வேண்டும்.

133
00:06:50,011 --> 00:06:51,171
தயவாகவோ அல்லது மகிழ்ச்சியாகவோ இருக்க வேண்டாம்.

134
00:06:51,731 --> 00:06:53,571
இங்கே என்னுடன், அவர்களால் எதுவும் செய்ய முடியாது.

135
00:06:54,611 --> 00:06:56,051
இந்தப் பயணம் ஆபத்தானது.

136
00:06:56,491 --> 00:06:58,011
மிகவும் கவனமாக இருங்கள்.

137
00:06:58,251 --> 00:06:59,731
அப்பா, கவலைப்படாதே.

138
00:06:59,841 --> 00:07:01,371
Xixiang க்கு இது எனது முதல் பயணம் அல்ல.

139
00:07:01,611 --> 00:07:03,281
இளம் மாஸ்டர்,
அனைத்து பொருட்களும் சரிபார்க்கப்பட்டன.

140
00:07:04,571 --> 00:07:06,051
அப்பா, நாங்கள் கிளம்புகிறோம்.

141
00:07:06,051 --> 00:07:06,891
சரி.

142
00:07:06,891 --> 00:07:09,081
கிமின், ஃபீஃபானைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருங்கள்.

143
00:07:09,661 --> 00:07:11,051
(ஷாவோ கிமின், காவலர்)
உறுதியாக இருங்கள்.

144
00:07:11,061 --> 00:07:12,741
இளம் தலைவரைக் காப்பேன்
என் வாழ்க்கையுடன்

145
00:07:12,841 --> 00:07:13,881
அவள் பாதுகாப்பாக திரும்புவதை உறுதிசெய்யவும்.

146
00:07:14,441 --> 00:07:15,441
- நீ...
- ஃபீஃபான்.

147
00:07:17,081 --> 00:07:17,961
சில காரணங்களால்,

148
00:07:17,961 --> 00:07:19,611
இன்று நான் சங்கடமாக உணர்கிறேன்.

149
00:07:19,881 --> 00:07:21,611
பாதுகாப்பிற்காக இந்த பாக்கெட்டை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

150
00:07:21,791 --> 00:07:23,131
Xiukun இதை எம்ப்ராய்டரி செய்தார்,

151
00:07:23,231 --> 00:07:25,201
ஆனால் நான் ஆதாரம்
உள்ளே மணம் வீசும் கற்கள்.

152
00:07:25,451 --> 00:07:27,521
அவற்றின் வாசனை மனதை அமைதிப்படுத்துகிறது
மற்றும் நரம்புகளை நிலைப்படுத்துகிறது.

153
00:07:28,851 --> 00:07:30,511
எங்கே கண்டுபிடித்தாய்
அத்தகைய அற்புதமான விஷயங்கள்?

154
00:07:30,511 --> 00:07:33,041
இவை அடுத்த ஆண்டு புதிய தயாரிப்புகளாக இருக்கலாம்
நகைக் கடைக்கு.

155
00:07:33,041 --> 00:07:33,681
ஃபீஃபான்,

156
00:07:33,681 --> 00:07:35,841
பொருட்களைப் பற்றி சிந்திப்பதை நிறுத்துங்கள்
மற்றும் எல்லா நேரத்திலும் வணிகம்.

157
00:07:35,841 --> 00:07:37,441
உங்கள் பாதுகாப்பில் அதிக கவனம் செலுத்துங்கள்.

158
00:07:39,521 --> 00:07:40,441
நாங்கள் இப்போது புறப்படுகிறோம்.

159
00:07:41,571 --> 00:07:43,201
சரி, மேலே போ.

160
00:07:58,761 --> 00:08:01,201
(கட்டுப்படுத்த முடியாத, தோல் நகரம்)

161
00:08:19,281 --> 00:08:20,121
என்ன நடந்தது?

162
00:08:20,521 --> 00:08:21,881
ஓ, இல்லை, இது குதிரை கொள்ளை நோய்.

163
00:08:26,571 --> 00:08:27,731
இங்குள்ள காலநிலை நிலையற்றது.

164
00:08:27,731 --> 00:08:29,371
நாம் சீக்கிரம் கிளம்ப வேண்டும்.

165
00:08:29,371 --> 00:08:30,221
அனைவருக்கும் தெரிவிக்கவும்:

166
00:08:30,221 --> 00:08:31,931
பாதிக்கப்பட்ட அனைத்து குதிரைகளையும் சமாளிக்கவும்
அந்த இடத்திலேயே.

167
00:08:31,931 --> 00:08:33,681
முழுமையாக ஆய்வு செய்யுங்கள்.
எந்த தவறும் அனுமதிக்கப்படவில்லை.

168
00:08:33,681 --> 00:08:34,521
புரிந்தது.

169
00:08:39,561 --> 00:08:40,401
இளம் மாஸ்டர்,

170
00:08:41,091 --> 00:08:42,011
நான் சரிபார்த்தேன்.

171
00:08:42,151 --> 00:08:43,601
பாதிக்குக் குறைவான குதிரைகளே எஞ்சியுள்ளன.

172
00:08:43,611 --> 00:08:45,171
நாங்கள் சரியான நேரத்தில் Xixiang ஐ அடையாமல் இருக்கலாம்.

173
00:08:46,491 --> 00:08:48,041
தாமதமாக வரும்

174
00:08:48,211 --> 00:08:49,731
மூன்று மடங்கு இழப்பீடு என்று பொருள்

175
00:08:50,371 --> 00:08:52,211
மற்றும் தாமதமான தேடல்
கருப்பு இரும்பு படிகங்களுக்கு.

176
00:08:59,371 --> 00:09:00,211
தலைவர்,

177
00:09:01,921 --> 00:09:03,441
உத்தியோகபூர்வ சாலை இடிந்து விழுந்தது.

178
00:09:03,561 --> 00:09:05,161
நாம் விரைவில் Xixiang ஐ அடையவில்லை என்றால்,

179
00:09:05,161 --> 00:09:06,561
அது தலைவரின் திட்டத்திற்கு தடையாக இருக்கலாம்.

180
00:09:07,491 --> 00:09:09,401
வேறு வழி இருக்கிறதா என்று பார்ப்போம்.

181
00:09:09,401 --> 00:09:10,241
சரி.

182
00:09:10,561 --> 00:09:11,521
எல்லோரும் இங்கே ஓய்வெடுங்கள்.

183
00:09:14,491 --> 00:09:15,861
(அவர்களின் குதிரைகளை நாம் கடன் வாங்கினால்,)

184
00:09:16,211 --> 00:09:17,881
(நாங்கள் சரியான நேரத்தில் Xixiang ஐ அடையலாம்.)

185
00:09:19,421 --> 00:09:20,891
யாருக்கு சிறந்த வாய்ப்பு என்று நினைக்கிறீர்கள்

186
00:09:20,891 --> 00:09:22,641
வுல்ஃப் லார்ட் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றது
இந்த முறை?

187
00:09:22,641 --> 00:09:23,971
நிச்சயமாக, சுவான் லை.

188
00:09:24,131 --> 00:09:25,091
(அவர்கள் பெக்சுவானைச் சேர்ந்தவர்கள்.)

189
00:09:25,161 --> 00:09:26,491
அவர் பிறந்தார் என்று கேள்விப்பட்டேன்

190
00:09:26,641 --> 00:09:29,331
சுவான் கழுகு டோட்டெம் உடன்
அவரது கழுத்தில் ஒரு பிறப்பு அடையாளமாக.

191
00:09:29,521 --> 00:09:31,161
அது தான் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜுவான் தலைவரின் அடையாளம்.

192
00:09:31,641 --> 00:09:33,381
அவரும் ராஜாவும் வருகிறார்கள்
அதே பரம்பரையில் இருந்து.

193
00:09:33,851 --> 00:09:35,851
ஓநாய் லார்ட் பதவி அவருக்கு நிச்சயம்.

194
00:09:36,061 --> 00:09:37,491
எங்கள் தலைவரும் வலிமையானவர்.

195
00:09:38,681 --> 00:09:39,921
அதனால் என்ன பயன்?

196
00:09:39,921 --> 00:09:40,661
இளம் மாஸ்டர்,

197
00:09:40,741 --> 00:09:42,521
பெக்சுவான் மற்றும் யன்னன்
நூற்றாண்டு பகை உண்டு.

198
00:09:42,521 --> 00:09:44,121
- அவர்கள் ஒழுக்கக்கேடானவர்கள்.
- உனக்கு என்ன தெரியும்?

199
00:09:44,121 --> 00:09:45,291
கொலையும் கொள்ளையும் மட்டுமே.

200
00:09:45,371 --> 00:09:46,281
வியாபாரிகள் லாபத்தை மதிக்கிறார்கள்.

201
00:09:46,521 --> 00:09:47,801
நாங்கள் அவர்களுக்கு ஒரு சிறந்த தேர்வை வழங்கினால்

202
00:09:47,801 --> 00:09:48,971
கொலை மற்றும் கொள்ளையடிப்பதை விட,

203
00:09:48,971 --> 00:09:50,011
அவர்கள் ஒப்புக்கொள்வார்கள்.

204
00:09:50,011 --> 00:09:51,451
புலிகளுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்துவது மிகவும் ஆபத்தானது.

205
00:09:52,491 --> 00:09:53,971
அடுத்த கேரவனுக்காக நாம் காத்திருக்க வேண்டும்.

206
00:09:54,281 --> 00:09:55,211
அது எப்போது இருக்கும்?

207
00:09:55,521 --> 00:09:56,361
போகலாம்.

208
00:10:06,211 --> 00:10:07,131
அன்பர்களே,

209
00:10:07,641 --> 00:10:08,921
நான் ஒரு கேரவனின் தலைவன்

210
00:10:09,091 --> 00:10:10,611
வர்த்தகத்திற்காக Xixiangக்குச் செல்கிறார்.

211
00:10:10,611 --> 00:10:12,371
வழியில் குதிரை கொள்ளை நோயை சந்தித்தோம்.

212
00:10:12,371 --> 00:10:13,681
அதனால் நாங்கள் இங்கு வந்தோம்

213
00:10:13,681 --> 00:10:15,401
ஒரு வணிக ஒப்பந்தத்தை முன்மொழிய.

214
00:10:15,401 --> 00:10:16,281
அவர்கள் அணுகட்டும்.

215
00:10:25,521 --> 00:10:26,361
என்ன விஷயம்?

216
00:10:26,491 --> 00:10:28,051
- நாங்கள் குதிரைகளை கடன் வாங்க விரும்புகிறோம்.
- ஒப்பந்தம் இல்லை.

217
00:10:28,211 --> 00:10:29,961
கேசி ஒரு போல்ட்
உங்கள் குதிரைகளை கடன் வாங்கியதற்காக

218
00:10:29,961 --> 00:10:31,121
அடுத்த போஸ்ட் ஸ்டேஷன் வரை.

219
00:10:31,121 --> 00:10:31,761
கேசி?

220
00:10:32,131 --> 00:10:34,801
யன்னனில் இருந்து ஜூன்ஸ் கேசி
உலகம் முழுவதும் புகழ்பெற்றது,

221
00:10:34,801 --> 00:10:37,221
அரச குடும்பத்திற்கு பிரத்தியேகமாக வழங்கப்பட்டது,
மற்றும் கிட்டத்தட்ட அடைய முடியாதது.

222
00:10:37,921 --> 00:10:39,521
நீங்கள் கேள்விப்பட்டதில்லையா?

223
00:10:40,921 --> 00:10:43,971
நிச்சயமாக, அதன் நற்பெயரைப் பற்றி நான் கேள்விப்பட்டேன்.

224
00:10:44,561 --> 00:10:45,851
ஆனால் அது மிகவும் அரிது.

225
00:10:46,521 --> 00:10:47,761
நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன்

226
00:10:48,971 --> 00:10:50,211
உங்கள் கேசி உண்மையானது என்றால்.

227
00:10:50,921 --> 00:10:54,921
உண்மையான கேசி தோன்றுகிறது
நடுவானில் செதுக்கப்பட்டது போல.

228
00:10:55,851 --> 00:10:58,091
சூரிய ஒளி அதன் நெசவுக்குள் ஊடுருவும்போது,

229
00:10:58,371 --> 00:11:00,491
இடைவெளிகள் தூரத்திலிருந்து மின்னும்

230
00:11:00,491 --> 00:11:02,451
பனித்துளிகள் போல, தெளிவான மற்றும் உயிரோட்டமானவை.

231
00:11:07,491 --> 00:11:08,371
நன்றாக.

232
00:11:08,641 --> 00:11:09,801
நான் Xixiang ஐச் சேர்ந்தவன்

233
00:11:10,281 --> 00:11:12,211
மேலும் பல ஆண்டுகளாக இந்த சாலையில் பயணித்துள்ளனர்.

234
00:11:12,261 --> 00:11:13,611
அதிகாரப்பூர்வ சாலை இடிந்து விழுந்ததால்,

235
00:11:13,611 --> 00:11:15,561
எனக்கு ஒரு பள்ளத்தாக்கு பாதை தெரியும்.

236
00:11:15,681 --> 00:11:16,971
உனக்கு நான் தேவைப்பட்டால்,

237
00:11:17,041 --> 00:11:18,491
நான் உங்களுக்கு வழிகாட்ட முடியும்.

238
00:11:36,371 --> 00:11:38,211
இவர்கள் வியாபாரிகள் போல் செயல்படவில்லை.

239
00:11:38,611 --> 00:11:41,051
அவர்கள் தங்கள் பொருட்களைப் பாதுகாத்து வருகின்றனர்
வழியில் நெருக்கமாக.

240
00:11:41,091 --> 00:11:42,361
இது அவ்வளவு எளிதல்ல என்று நான் பயப்படுகிறேன்.

241
00:11:43,161 --> 00:11:44,391
பள்ளத்தாக்கைக் கடந்து சென்றவுடன்,

242
00:11:44,401 --> 00:11:45,611
விரைவில் பிரிந்து விடுவோம்

243
00:11:45,611 --> 00:11:46,941
நாங்கள் தபால் நிலையத்தை அடைவதற்கு முன்.

244
00:11:54,971 --> 00:11:56,331
ஓ, இல்லை. அவர்கள் கொள்ளைக்காரர்கள்.

245
00:11:56,331 --> 00:11:57,451
கொள்ளைக்காரர்கள் வருகிறார்கள்.

246
00:12:12,281 --> 00:12:13,121
அனைவரும் விழிப்புடன் இருங்கள்.

247
00:12:15,281 --> 00:12:17,451
அவர்களைக் கொல்லுங்கள். உயிர் பிழைத்தவர்களை விட்டுவிடாதீர்கள்.

248
00:13:23,971 --> 00:13:25,191
யங் மாஸ்டர், நலமா?

249
00:13:25,211 --> 00:13:26,051
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.

250
00:13:32,091 --> 00:13:32,631
இளம் மாஸ்டர்,

251
00:13:32,631 --> 00:13:34,881
டைகர் ஸ்டாகேடின் கொள்ளைக்காரர்கள்
பள்ளத்தாக்குக்குள் நுழைந்துள்ளனர்.

252
00:13:34,881 --> 00:13:36,261
கேரவனை ரெய்டு செய்யப் போகிறார்கள்.

253
00:13:36,641 --> 00:13:37,801
எனக்காக ஜூன் ஃபீஃபானைக் கண்டுபிடி.

254
00:13:38,091 --> 00:13:39,251
கொள்ளைக்காரர்களை உயிருடன் விடாதீர்கள்.

255
00:13:47,201 --> 00:13:50,321
(சுவான் லீ, சுவான் தலைவர், பெய்சுவான்)

256
00:13:57,851 --> 00:14:00,611
(இந்த மக்களின் ஆடைகள் மற்றும் ஆயுதங்கள்
கொள்ளைக்காரர்களிடமிருந்து வேறுபட்டவர்கள்.)

257
00:14:04,091 --> 00:14:05,371
(அவர்கள் ஒன்றாக இல்லை என்று தெரிகிறது.)

258
00:14:10,801 --> 00:14:11,781
அவர்கள் சுவான் லீயின் ஆட்கள்.

259
00:14:12,971 --> 00:14:13,811
தலைவர்,

260
00:14:13,851 --> 00:14:14,911
எங்கள் திட்டம் அம்பலமாகிவிட்டதா?

261
00:14:14,911 --> 00:14:15,881
நம் வழியில் போராடுவோம்.

262
00:14:15,881 --> 00:14:17,311
- நாம் நமது அடையாளங்களை மறைக்க வேண்டும்.
- சரி.

263
00:14:24,921 --> 00:14:25,761
போ.

264
00:14:29,131 --> 00:14:29,971
இளம் மாஸ்டர்!

265
00:14:31,561 --> 00:14:32,401
(இளம் மாஸ்டர்?)

266
00:15:09,681 --> 00:15:11,021
இந்த கேரவனின் தலைவனா நீ?

267
00:15:32,521 --> 00:15:33,801
கிமின், நலமா?

268
00:15:34,211 --> 00:15:35,331
யங் மாஸ்டர், போகலாம்!

269
00:15:49,091 --> 00:15:50,741
இளம் மாஸ்டர்,
ஜூன் ஃபீஃபானை நாங்கள் கண்டுபிடிக்கவில்லை.

270
00:16:02,611 --> 00:16:03,881
அவர்களை துரத்தவும். அவர்கள் முன்னால் இருக்கிறார்கள்.

271
00:16:05,561 --> 00:16:06,681
இந்தச் சரிவைப் பின்பற்றிச் செல்லவும்.

272
00:16:06,681 --> 00:16:07,971
யன்னனுக்குத் திரும்ப வழி தேடுங்கள்.

273
00:16:07,971 --> 00:16:08,921
நான் அவர்களை தடுத்து நிறுத்துகிறேன்.

274
00:16:09,491 --> 00:16:11,971
இல்லை, நான் உன்னுடன் நின்று போராடுவேன்.

275
00:16:12,851 --> 00:16:13,691
நான் சொல்வதைக் கேள்.

276
00:16:14,371 --> 00:16:15,491
என் உயிர் உனக்கே சொந்தம்.

277
00:16:16,011 --> 00:16:17,851
உன்னை யாரும் காயப்படுத்த விடமாட்டேன் என்று சத்தியம் செய்தேன்.

278
00:16:18,491 --> 00:16:19,331
கிமின்.

279
00:16:19,611 --> 00:16:21,371
மாஸ்டர் இன்னும் காத்திருக்கிறார்
நீங்கள் திரும்புவதற்கு.

280
00:16:21,711 --> 00:16:22,741
ஜுன் குடும்பத்திற்கு நீங்கள் தேவை.

281
00:16:30,401 --> 00:16:31,241
போ.

282
00:17:09,601 --> 00:17:10,441
கிமின்.

283
00:17:13,411 --> 00:17:14,691
கிமின்!

284
00:17:52,491 --> 00:17:53,791
நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? திரும்பி போ.

285
00:18:10,261 --> 00:18:11,551
மாஸ்டர் இன்னும் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார்.

286
00:18:12,011 --> 00:18:13,031
ஜுன் குடும்பத்திற்கு நீங்கள் தேவை.

287
00:18:32,931 --> 00:18:34,761
(இந்த ஆயுதம் மிகவும் நேர்த்தியாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.)

288
00:18:35,411 --> 00:18:38,361
(இது ஜூன் ஃபீஃபானால் செய்யப்பட்டிருக்க வேண்டும்.)

289
00:18:48,651 --> 00:18:49,491
வெளியே வா.

290
00:19:05,251 --> 00:19:06,171
நீ ஒரு பெண்.

291
00:19:07,361 --> 00:19:09,491
நீங்கள் யார்? ஜுன் ஃபீஃபான் எங்கே?

292
00:19:11,081 --> 00:19:12,211
ஜூன் ஃபீஃபான்?

293
00:19:12,971 --> 00:19:14,011
அது யாரென்று எனக்குத் தெரியாது.

294
00:19:15,411 --> 00:19:16,971
நீங்கள் ஜூன் கேரவனுடன் இருக்கிறீர்கள்,

295
00:19:17,521 --> 00:19:18,891
இன்னும் உங்களுக்கு ஜூன் ஃபீஃபானைத் தெரியாதா?

296
00:19:18,891 --> 00:19:19,941
நீங்கள் மரணத்தை காதலிக்க வேண்டும்.

297
00:19:22,411 --> 00:19:23,761
நான் ஜுன் கேரவனில் இல்லை.

298
00:19:24,121 --> 00:19:25,211
நீங்கள் தவறான நபரைப் பெற்றுள்ளீர்கள்.

299
00:19:28,681 --> 00:19:30,481
(லுவோ குய், துணை ஜெனரல்
சுவான், பெக்சுவான்)

300
00:19:31,561 --> 00:19:32,401
இளம் மாஸ்டர்,

301
00:19:32,421 --> 00:19:33,731
ஒரு நேர்த்தியான பட்டுப் பொருளைக் கண்டோம்

302
00:19:33,731 --> 00:19:36,211
கைப்பற்றப்பட்ட பொருட்களில்.

303
00:19:54,801 --> 00:19:57,361
எதிர்பார்த்தபடி
யன்னனில் இருந்து கூரிய நாக்கு ஜூனின்.

304
00:19:57,971 --> 00:19:59,561
அத்தகைய சிக்கலான எம்பிராய்டரி.

305
00:20:00,081 --> 00:20:00,921
செல்வி,

306
00:20:01,211 --> 00:20:02,691
நான் தவறாக நினைக்கவில்லை என்றால்,

307
00:20:03,321 --> 00:20:05,281
இது இருக்க வேண்டும்
ஜுன்களின் தனித்துவமான கேசி.

308
00:20:11,081 --> 00:20:12,211
அப்படி ஒரு விஷயத்தை நான் பார்த்ததில்லை.

309
00:20:13,281 --> 00:20:15,211
எனது கேரவன் பொருட்களில் இது கண்டுபிடிக்கப்பட்டதா?

310
00:20:18,841 --> 00:20:19,681
பார்க்கவா?

311
00:20:19,891 --> 00:20:21,651
நான் சொன்னது போல்,
நீங்கள் தவறான நபரைப் பெற்றுள்ளீர்கள்.

312
00:20:21,971 --> 00:20:23,691
செல்வத்துக்காக கேரவனை ரெய்டு செய்தீர்கள்.

313
00:20:24,561 --> 00:20:26,421
நீங்கள் எல்லா தங்கத்தையும் எடுத்துக் கொள்ளலாம்,
வெள்ளி, மற்றும் பட்டுகள்.

314
00:20:27,321 --> 00:20:28,161
என்னை விடுங்கள்.

315
00:20:28,491 --> 00:20:30,521
நான் உங்களிடம் மிகவும் அன்பாக இருந்ததாகத் தெரிகிறது.

316
00:20:31,491 --> 00:20:32,331
லுவோ குய்.

317
00:20:37,011 --> 00:20:38,281
இப்போது பேச வேண்டுமா,

318
00:20:40,011 --> 00:20:41,561
அல்லது ஒரு சிறிய துன்பத்திற்குப் பிறகு?

319
00:20:43,761 --> 00:20:44,971
நான் என்ன சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்?

320
00:20:45,411 --> 00:20:46,801
நான் ஒரு சாதாரண வியாபாரி.

321
00:20:47,361 --> 00:20:49,891
அந்த Beixuan கேரவனுடன் பயணம்
முற்றிலும் தற்செயல் நிகழ்வு.

322
00:20:57,651 --> 00:20:58,761
(அவர் பிறந்தார் என்று கேள்விப்பட்டேன்)

323
00:20:59,041 --> 00:21:01,691
(சுவானின் கழுகு டோட்டெம் உடன்
அவரது கழுத்தில் ஒரு பிறப்பு அடையாளமாக.)

324
00:21:02,011 --> 00:21:03,701
(அதுதான் அடையாளம்
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சுவான் தலைவரின்.)

325
00:21:04,041 --> 00:21:05,281
(அவர் சுவான் லீ.)

326
00:21:05,841 --> 00:21:06,681
(எனக்கு ஒரு யோசனை உள்ளது.)

327
00:21:07,281 --> 00:21:08,411
நீங்கள் புரிந்துகொள்வது நல்லது

328
00:21:09,211 --> 00:21:10,361
என் பொறுமை எல்லைக்குட்பட்டது.

329
00:21:10,591 --> 00:21:12,361
ஆயுதங்கள் எங்கே
நீ கொண்டு வந்தாய்?

330
00:21:12,361 --> 00:21:13,211
யன்னனிடம் இருந்து வாங்கப்பட்டது.

331
00:21:13,311 --> 00:21:14,841
கட்டுப்படுத்த முடியாதது கொள்ளைக்காரர்களால் நிறைந்துள்ளது.

332
00:21:14,841 --> 00:21:15,891
அவை தற்காப்புக்காக.

333
00:21:16,761 --> 00:21:18,511
இந்த நேரத்தில், அவை கைக்கு வந்தன,
இல்லையா?

334
00:21:19,601 --> 00:21:21,071
இதோ எங்களிடம் உள்ளது.

335
00:21:21,121 --> 00:21:22,321
நீங்கள் விரும்பினால் அவற்றை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

336
00:21:23,411 --> 00:21:24,251
எனினும்,

337
00:21:26,411 --> 00:21:27,651
எனது பொருட்களுடன் ஒப்பிடுகையில்,

338
00:21:28,181 --> 00:21:29,801
நீங்கள் அதிக ஆர்வமாக இருக்கலாம்
பொருட்களில்

339
00:21:29,801 --> 00:21:30,741
Beixuan கேரவன்.

340
00:21:31,651 --> 00:21:33,121
அவர்கள் பொருட்களைப் பாதுகாப்பதை நான் கவனித்தேன்

341
00:21:33,121 --> 00:21:34,891
நடுத்தர வேகனில் மிக நெருக்கமாக.

342
00:21:35,361 --> 00:21:37,411
ஒரு டஜன் பேர்
வழக்கமான காவலர்களைப் போல் இல்லாதவர்

343
00:21:37,411 --> 00:21:38,521
அதை பார்த்துக்கொண்டிருந்தனர்.

344
00:21:39,281 --> 00:21:42,731
ஏதோ ஒன்று இருப்பதாக நான் சந்தேகிக்கிறேன்

345
00:21:42,731 --> 00:21:43,671
உள்ளே நம்பமுடியாத அரிதானது.

346
00:21:49,841 --> 00:21:51,651
நாம் செய்வதற்கு ஒன்றுமில்லை
ஜூன் கேரவனுடன்,

347
00:21:51,891 --> 00:21:53,411
Beixuan கேரவன் ஒருபுறம் இருக்கட்டும்.

348
00:21:54,281 --> 00:21:56,191
இது முற்றிலும் இருந்தது
எங்களுக்கு ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான பேரழிவு.

349
00:21:59,891 --> 00:22:03,041
Beixuan கேரவன்? ஜூன் கேரவனா?

350
00:22:10,171 --> 00:22:12,451
என் இலக்கு என்னவென்று உனக்கு எப்படித் தெரியும்?

351
00:22:22,841 --> 00:22:23,681
இளம் மாஸ்டர்,

352
00:22:25,171 --> 00:22:26,841
இவைதான் பொருட்கள்
ஜூன் கேரவனில் இருந்து,

353
00:22:27,651 --> 00:22:29,651
மேலும் அவை வேறொரு கேரவனைச் சேர்ந்தவை.

354
00:22:33,211 --> 00:22:34,051
கடினமாக தூக்குங்கள்.

355
00:22:34,081 --> 00:22:35,071
என்னால் இனி தாங்க முடியாது.

356
00:22:36,841 --> 00:22:37,681
அதைத் திறக்கவும்.

357
00:22:37,761 --> 00:22:38,601
- ஆம்.
- ஆம்.

358
00:22:48,971 --> 00:22:50,491
இவை Beixuan ஆயுதங்கள்.

359
00:22:50,761 --> 00:22:52,011
ஒவ்வொரு பெட்டியையும் தேடுங்கள்.

360
00:22:58,251 --> 00:23:00,041
அவர்கள் ஒரு கேரவனை மறைப்பாகப் பயன்படுத்துகிறார்கள்

361
00:23:00,211 --> 00:23:01,351
இராணுவ பொருட்களை கடத்த வேண்டும்.

362
00:23:02,761 --> 00:23:04,381
ஐந்து குலங்களும் சுதந்திரமாக செயல்பட்டாலும்,

363
00:23:04,411 --> 00:23:06,971
இராணுவப் பொருட்களை கடத்தல்
கடுமையான குற்றமாகும்.

364
00:23:07,081 --> 00:23:09,841
எந்தக் குலம் துணிகிறது
இவ்வளவு தைரியமாக ஏதாவது செய்யவா?

365
00:23:09,841 --> 00:23:10,971
பரப்புங்கள்:

366
00:23:11,691 --> 00:23:14,311
யாரோ இராணுவப் பொருட்களை கடத்துகிறார்கள்
வர்த்தகம் என்ற போர்வையில்.

367
00:23:14,321 --> 00:23:16,121
கேரவன் தலைவன் என்னால் நடத்தப்பட்டிருக்கிறான்

368
00:23:16,211 --> 00:23:18,381
மற்றும் கடுமையான சித்திரவதைக்கு உள்ளாக்கப்பட்டது
இராணுவ முகாமில்.

369
00:23:18,381 --> 00:23:19,661
இளம் மாஸ்டர், நீங்கள் உண்மையிலேயே புத்திசாலி.

370
00:23:19,661 --> 00:23:21,601
எங்களிடம் பணயக்கைதிகள் இருப்பது தெரிந்தால்,

371
00:23:21,801 --> 00:23:22,891
அவர்கள் அவர்களை அமைதிப்படுத்த முயற்சிப்பார்கள்.

372
00:23:23,121 --> 00:23:25,521
பின்னர் அவர்கள் எங்கள் வலையில் நுழைவார்கள்.

373
00:23:45,411 --> 00:23:46,251
இளம் மாஸ்டர்,

374
00:23:46,431 --> 00:23:48,761
நேற்றிரவு செல்லில்,
நீங்கள் ஜூன் ஃபீஃபானுக்கு அழைப்பதை நான் கேட்டேன்.

375
00:23:50,321 --> 00:23:51,161
அவள் பெண்ணா?

376
00:23:53,801 --> 00:23:54,641
ஆம்.

377
00:23:54,931 --> 00:23:56,011
அவள் உண்மையில் ஒரு பெண்ணா?

378
00:23:56,411 --> 00:23:58,241
என்று அர்த்தம்
தவறான நபரை பிடித்து விட்டோமா?

379
00:23:58,891 --> 00:23:59,731
அது முடியாது.

380
00:24:00,291 --> 00:24:01,891
டைகர் ஸ்டாகேடில் இருந்து கொள்ளைக்காரர்களை கேட்டேன்

381
00:24:01,891 --> 00:24:03,321
ஜூன் குடும்பத்தை குறிவைத்தனர்.

382
00:24:03,321 --> 00:24:05,121
அவர்களின் புத்திசாலித்தனம் தவறாக இருக்கக்கூடாது.

383
00:24:06,641 --> 00:24:08,841
ஜுன்களுக்கு தெரிந்திருக்க வேண்டும்
நாங்கள் ஜூன் ஃபீஃபானைத் தேடிக்கொண்டிருந்தோம்,

384
00:24:08,841 --> 00:24:10,561
எனவே எங்களை தவறாக வழிநடத்தும் வகையில் தவறான தகவல்களை பரப்புகின்றனர்.

385
00:24:11,491 --> 00:24:12,891
இந்த யன்னன் கேரவன் மத்தியில்,

386
00:24:13,741 --> 00:24:14,691
நிரூபிக்க எதுவும் இல்லை

387
00:24:14,691 --> 00:24:16,801
இது ஜூன் குடும்பத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

388
00:24:18,041 --> 00:24:19,491
கேசியின் இந்த போல்ட் தவிர.

389
00:24:21,081 --> 00:24:22,211
எங்கள் தகவல் தருபவர்களை தொடர்பு கொள்ளவும்.

390
00:24:22,801 --> 00:24:24,861
எத்தனை பெண் உறவினர்கள் என்று விசாரிக்கவும்
ஜுன்களிடம் உள்ளது

391
00:24:25,011 --> 00:24:26,911
மற்றும் ஜுன் ஃபீஃபனைக் கண்டறியவும்
தற்போதைய இடம்.

392
00:24:27,321 --> 00:24:28,161
இளம் மாஸ்டர்,

393
00:24:28,821 --> 00:24:31,031
யன்னன் கண்டிப்பாக கடைபிடிக்கிறான்
ஆசாரம் மற்றும் பாரம்பரியத்திற்கு.

394
00:24:31,081 --> 00:24:32,731
பெண்களின் பெயர்கள் அரிதாகவே வெளியிடப்படுகின்றன.

395
00:24:33,351 --> 00:24:35,521
மேலும், யன்னனுக்குள் செல்வது எளிதல்ல.

396
00:24:35,801 --> 00:24:37,081
அது இருந்திருந்தால்,

397
00:24:37,491 --> 00:24:39,121
ஜுன் ஃபீஃபானைக் கண்டுபிடிக்க எளிதாக இருந்தால்,

398
00:24:39,501 --> 00:24:41,351
நாங்கள் நேரடியாக அங்கு சென்றிருப்போம்
அவரை பிடிக்க.

399
00:24:41,431 --> 00:24:43,461
நாம் அவரை இடைமறிக்க வேண்டுமா
கட்டுப்படுத்த முடியாத இடத்தில்?

400
00:24:44,011 --> 00:24:44,851
ஆம்.

401
00:24:45,451 --> 00:24:47,731
ஆனால் ஜூன் ஃபீஃபானைப் பிடிக்க முடியவில்லை
இந்த முறை

402
00:24:48,561 --> 00:24:50,891
எங்களால் விசாரிக்க முடியாது என்று அர்த்தம்
திரு. சுவான் ஷூவின் வழக்கு.

403
00:24:51,121 --> 00:24:52,561
எனவே, நாம் அவரைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

404
00:24:53,081 --> 00:24:54,211
பொது.

405
00:24:54,491 --> 00:24:55,791
யன்னன் கைதி தப்பியோடியுள்ளார்.

406
00:26:10,361 --> 00:26:11,201
இளம் மாஸ்டர்,

407
00:26:12,081 --> 00:26:14,251
நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்
இந்த யன்னன் கைதியுடன்?

408
00:26:14,971 --> 00:26:15,891
தப்பிக்க முயற்சிக்கிறீர்களா?

409
00:26:16,411 --> 00:26:17,321
அவளால் எந்தப் பயனும் இல்லை.

410
00:26:18,251 --> 00:26:19,091
அவளைக் கொல்லு.

411
00:26:21,841 --> 00:26:22,681
சுவான் லீ,

412
00:26:23,171 --> 00:26:24,081
உன்னால் என்னைக் கொல்ல முடியாது.

413
00:26:24,081 --> 00:26:25,361
அந்த இளம் மாஸ்டர் யார் தெரியுமா?

414
00:26:26,451 --> 00:26:27,521
உங்களுக்கு அதிகம் தெரியும்.

415
00:26:27,521 --> 00:26:28,851
நிச்சயமாக உன்னை வாழ விட முடியாது.

416
00:26:28,891 --> 00:26:30,171
ஜூன் ஃபீஃபான் எங்கே என்று எனக்குத் தெரியும்.

417
00:26:41,281 --> 00:26:43,121
நேற்று, நீங்கள் என்னிடம் சத்தியம் செய்தீர்கள்

418
00:26:43,761 --> 00:26:45,321
உங்களுக்கும் ஜுன்களுக்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று.

419
00:26:46,171 --> 00:26:48,081
இப்போது என்ன கதை
நீங்கள் என்னை விற்க திட்டமிட்டுள்ளீர்களா?

420
00:26:50,971 --> 00:26:52,601
ஒரே சைகையால் என்னைக் கொல்லலாம்.

421
00:26:53,601 --> 00:26:55,251
நான் உன்னை எப்படி ஏமாற்றுவேன்?

422
00:27:18,321 --> 00:27:19,161
மிஸ் ஜூன்,

423
00:27:20,121 --> 00:27:22,891
நீங்கள் யன்னன் பெண்கள் மிகவும் மென்மையானவர்கள்.

424
00:27:25,841 --> 00:27:27,081
நான் ஒரு ஜூனாக இருந்தால்,

425
00:27:28,211 --> 00:27:31,011
நான் ஆடம்பர வாழ்க்கையை அனுபவிப்பேன்

426
00:27:31,411 --> 00:27:32,801
மற்றும் இப்போது இன்பம்.

427
00:27:33,891 --> 00:27:35,411
நான் ஏன் இங்கு தோன்றுவேன், கலங்கி,

428
00:27:35,651 --> 00:27:37,281
உங்களுக்கு சிரிக்க வைக்கிறதா?

429
00:27:39,651 --> 00:27:41,081
நீங்கள் ஒரு ஜூன் உடன் இல்லை என்றால்,

430
00:27:42,361 --> 00:27:44,211
ஜூன் ஃபீஃபான் எங்கே என்று உனக்கு எப்படித் தெரியும்?

431
00:27:47,841 --> 00:27:48,891
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்,

432
00:27:50,731 --> 00:27:52,041
ஆனால் நீங்கள் பாதி மட்டுமே யூகித்துள்ளீர்கள்.

433
00:27:52,521 --> 00:27:55,121
நான் அரை ஜூனில் இருக்கிறேன் என்று வைத்துக்கொள்வோம்.

434
00:27:56,121 --> 00:27:57,121
உண்மையில்,

435
00:27:58,841 --> 00:28:00,891
நான் திரு. ஃபீஃபானின் தனிப்பட்ட பணிப்பெண்.

436
00:28:01,321 --> 00:28:02,281
என் பெயர் குய் லுவோ.

437
00:28:07,391 --> 00:28:08,801
ஏன் என்னை அப்படிப் பார்க்கிறாய்?

438
00:28:08,801 --> 00:28:11,931
எவ்வளவு அமைதியானதை நான் பாராட்டுகிறேன்
மற்றும் பொய் போது நீங்கள் இயற்றப்பட்டது.

439
00:28:12,211 --> 00:28:13,521
இது உண்மையிலேயே ஈர்க்கக்கூடியது.

440
00:28:28,921 --> 00:28:30,081
(ஜூன்)

441
00:28:38,011 --> 00:28:40,321
நான் கொஞ்சம் மாற்றிவிட்டேன்
ஜூன் வர்த்தக டோக்கன்.

442
00:28:40,651 --> 00:28:42,651
(ஜூன்)
பைகாங் டோக்கன் உள்ளே மறைக்கப்பட்டுள்ளது.

443
00:28:49,691 --> 00:28:50,841
நீங்கள் யார்?

444
00:28:51,011 --> 00:28:52,361
நான் உண்மையிலேயே ஒரு பணிப்பெண்.

445
00:28:53,281 --> 00:28:55,411
ஜூன் வர்த்தக டோக்கன் ஏன்
என்னுடன் இருக்கிறார்,

446
00:28:57,361 --> 00:28:58,321
அது ஏனெனில்

447
00:29:02,281 --> 00:29:03,931
திரு. ஃபீஃபானும் நானும் காதலிக்கிறோம்.

448
00:29:05,321 --> 00:29:07,321
இது அவரிடமிருந்து நாம் பெற்ற அன்பின் அடையாளம்.

449
00:29:10,281 --> 00:29:12,361
நீங்கள் ஜூன் ஃபீஃபானை காதலிக்கிறீர்களா?

450
00:29:12,601 --> 00:29:14,171
ஜுன் ஃபீஃபான் இப்போது எங்கே இருக்கிறார்?

451
00:29:14,731 --> 00:29:16,121
வழியில் ஒரு குதிரை கொள்ளை நோய் இருந்தது.

452
00:29:16,411 --> 00:29:17,521
பாதி குதிரைகளை இழந்தோம்

453
00:29:17,731 --> 00:29:19,211
மற்றும் சரியான நேரத்தில் Xixiang ஐ அடைய முடியவில்லை.

454
00:29:19,351 --> 00:29:21,521
திரு. ஃபீஃபான் அது வருத்தமடையும் என்று அஞ்சினார்
Xixiang இல் உள்ள வணிகர்கள்,

455
00:29:21,521 --> 00:29:23,281
அதனால் அவர்களுக்கு விளக்கமளிக்க அவர் சென்றார்.

456
00:29:25,251 --> 00:29:26,361
நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டோம்

457
00:29:26,761 --> 00:29:29,491
நான் Xixiang செல்ல வேண்டும் என்று
உடனடியாக அவரை சந்திக்க வேண்டும்.

458
00:29:29,761 --> 00:29:31,281
ஏன் ஆண் வேஷம் போடுகிறாய்?

459
00:29:31,521 --> 00:29:34,491
ஏன் கேரவன் உறுப்பினர்
உங்களை யங் மாஸ்டர் என்று அழைக்கிறீர்களா?

460
00:29:36,651 --> 00:29:38,411
திரு. ஃபீஃபான் அவர் இல்லாமல் கவலைப்பட்டார்,

461
00:29:38,411 --> 00:29:40,121
கேரவன் உறுப்பினர்கள்
நம்பிக்கை இழக்கும்,

462
00:29:40,121 --> 00:29:42,801
அதனால் என்னை அவனாக நடிக்கும்படி கட்டளையிட்டான்
ஒரு கரடுமுரடான துணியுடன்.

463
00:29:43,121 --> 00:29:44,801
அந்த வழியில், மன உறுதி சரிந்துவிடாது.

464
00:29:51,881 --> 00:29:53,841
Jun Feifan உங்களை நம்பி ஒப்படைத்தார்
முக்கியமான பணியுடன்

465
00:29:53,841 --> 00:29:55,361
கேரவனை வழிநடத்தும்.

466
00:29:55,761 --> 00:29:56,601
தெரிகிறது

467
00:29:57,841 --> 00:29:59,081
அவர் உங்களை உயர்வாகக் கருதுகிறார்.

468
00:30:05,121 --> 00:30:06,251
நான் மதிக்கிறேன்

469
00:30:07,411 --> 00:30:09,281
இந்த வர்த்தகம் என் உயிரை விட அதிக அடையாளமாக உள்ளது.

470
00:30:10,651 --> 00:30:12,891
இது திரு. ஃபீஃபானின் அன்பின் அடையாளமாகும்.

471
00:30:14,321 --> 00:30:15,761
தயவுசெய்து அதை என்னிடம் திருப்பித் தரவும், ஜெனரல்.

472
00:30:18,921 --> 00:30:21,441
(ஜூன்)

473
00:30:33,281 --> 00:30:34,321
ஏன் இவ்வளவு பதட்டம்?

474
00:30:35,011 --> 00:30:35,951
நான் அதை சேதப்படுத்துவேன் என்று பயப்படுகிறீர்களா?

475
00:30:38,081 --> 00:30:39,731
இது திரு. ஃபீஃபானின் அன்பின் அடையாளமாகும்.

476
00:30:40,281 --> 00:30:41,361
நிச்சயமாக, நான் பதட்டமாக இருக்கிறேன்.

477
00:30:47,121 --> 00:30:47,961
நீங்கள் மிகவும் புத்திசாலி.

478
00:30:48,601 --> 00:30:50,601
நீ வேலைக்காரியாக இருப்பது வீண்.

479
00:30:56,561 --> 00:30:59,761
நீங்கள் உணர்திறன் மற்றும் மாற்றியமைக்கக்கூடியவர்.

480
00:31:00,171 --> 00:31:01,321
நான் ஜூன் ஃபீஃபானாக இருந்தால்,

481
00:31:01,801 --> 00:31:02,931
நான் உன்னை என் மூலோபாயவாதியாக்குவேன்.

482
00:31:05,041 --> 00:31:06,801
நீங்கள் ஒரு பெண்ணை மூலோபாயவாதியாக பயன்படுத்துவீர்களா?

483
00:31:08,081 --> 00:31:10,321
திறமைக்கு பிறப்புரிமை தெரியாது

484
00:31:11,121 --> 00:31:12,511
அல்லது பாலினத்தால் பாகுபாடு காட்டுவதில்லை.

485
00:31:12,731 --> 00:31:13,701
நான் விருப்பத்தை விட அதிகமாக இருப்பேன்.

486
00:31:19,921 --> 00:31:22,841
(ஜூன் மேன்ஷன்)

487
00:31:24,451 --> 00:31:27,521
ஃபீஃபான் கேரவனுடன் சென்றதை நான் கேள்விப்பட்டேன்
Xixiang க்கும்?

488
00:31:28,451 --> 00:31:29,291
அரசே,

489
00:31:29,501 --> 00:31:31,891
ஃபீஃபனும் நானும் யன்னனுக்குள் தேடினோம்
கருப்பு இரும்பு படிகங்களுக்கு

490
00:31:31,891 --> 00:31:33,971
பல மாதங்கள் ஆனாலும் எதுவும் கிடைக்கவில்லை.

491
00:31:34,361 --> 00:31:37,281
(ஜாவோ ஹுவாங், யன்னன் அரசர்)
எனவே, ஃபீஃபான் இதற்காக Xixiang சென்றார்.

492
00:31:38,041 --> 00:31:39,111
உறுதியாக இருங்கள், மாட்சிமையாரே.

493
00:31:39,801 --> 00:31:41,011
ஃபீஃபானும் நானும் ஒருபோதும் இல்லை

494
00:31:41,281 --> 00:31:43,251
இந்த முக்கியமான விஷயத்தை புறக்கணிக்கத் துணிந்தார்.

495
00:31:44,521 --> 00:31:46,851
இந்த நேரத்தில் நீங்கள் எவ்வளவு நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறீர்கள்?

496
00:31:47,651 --> 00:31:48,491
சரி...

497
00:31:50,081 --> 00:31:51,281
நான் முன்கூட்டியே பேசத் துணியவில்லை.

498
00:31:51,721 --> 00:31:54,981
Beixuan Wolf Lord Election அருகில் உள்ளது.

499
00:31:56,211 --> 00:31:58,841
அவர்கள் ஒன்றுபட்டால்
ஐந்து குலங்களின் இராணுவ சக்தி,

500
00:31:58,841 --> 00:32:01,361
அவர்களின் அடுத்த கட்டம் கண்டிப்பாக இருக்கும்
யன்னனைத் தாக்க.

501
00:32:03,251 --> 00:32:06,411
எங்கள் குறுக்கு வில் கடுமையாக குறைந்துவிட்டன,

502
00:32:07,121 --> 00:32:09,041
மற்றும் அவற்றை மேம்படுத்துவது அவசரமானது.

503
00:32:09,561 --> 00:32:12,411
ஆனால் நீங்கள் என்னிடம் சொல்கிறீர்கள்

504
00:32:12,801 --> 00:32:15,281
நீங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது
கருப்பு இரும்பு படிகங்கள் கண்டுபிடிக்க?

505
00:32:16,281 --> 00:32:17,121
அரசே,

506
00:32:17,361 --> 00:32:20,041
ஃபீஃபானும் நானும் ஒருபோதும் ஓய்வெடுக்கவில்லை.

507
00:32:20,521 --> 00:32:21,801
எந்த முயற்சியையும் விடமாட்டோம்

508
00:32:21,801 --> 00:32:23,651
பொறிமுறை உடைகள் சிக்கலை தீர்க்க

509
00:32:23,651 --> 00:32:26,451
மற்றும் யன்னனின் அமைதி மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையை உறுதி செய்தல்.

510
00:32:38,281 --> 00:32:39,121
தேவை இல்லை.

511
00:32:43,411 --> 00:32:44,381
நீங்கள் சிறிது நேரம் ஓய்வெடுக்கலாம்.

512
00:32:44,841 --> 00:32:46,951
விவரங்களை விவாதிப்போம்
எங்கள் ஒத்துழைப்பு பின்னர்.

513
00:32:47,651 --> 00:32:49,601
ஒரு கூடாரம் மற்றும் சுத்தமான ஆடைகளை தயார் செய்யவும்

514
00:32:49,601 --> 00:32:50,441
இதற்கு...

515
00:32:52,211 --> 00:32:53,051
இளைஞன்.

516
00:32:53,121 --> 00:32:53,961
ஆம்.

517
00:32:55,801 --> 00:32:56,731
ஐயா, இந்த வழியில்.

518
00:33:08,081 --> 00:33:08,921
இளம் மாஸ்டர்,

519
00:33:09,561 --> 00:33:12,321
நீங்கள் இருவரும் இருப்பது போல் உணர்கிறேன்...

520
00:33:17,651 --> 00:33:18,491
இளம் மாஸ்டர்,

521
00:33:18,891 --> 00:33:20,231
எனது நடிப்பை நான் எப்படி செய்தேன்?

522
00:33:20,891 --> 00:33:21,841
அந்த யன்னன் பெண்

523
00:33:21,841 --> 00:33:23,451
அவள் மிகவும் பயந்தாள், அவள் குளிர்ந்திருந்தாள்.

524
00:33:23,451 --> 00:33:25,171
அவள் உண்மையிலேயே நினைத்தாள்
நான் அவளைக் கொல்லப் போகிறேன்.

525
00:33:26,411 --> 00:33:27,971
நான் சரியான நேரத்தில் நிறுத்தவில்லை என்றால்,

526
00:33:28,511 --> 00:33:30,011
நீ அவளுடைய மூக்கை அறுத்திருப்பாய்.

527
00:33:31,171 --> 00:33:32,011
இளம் மாஸ்டர்,

528
00:33:32,451 --> 00:33:33,601
நீங்கள் எனக்கு கற்றுக் கொடுத்தது இதுதான்.

529
00:33:33,801 --> 00:33:35,281
நாம் நமது பங்கை முழுமையாக ஆற்ற வேண்டும்.

530
00:33:35,561 --> 00:33:37,281
அவள் தந்திரங்களால் நிறைந்தவள் என்று சொன்னாய்.

531
00:33:37,521 --> 00:33:38,691
நாங்கள் அவளைத் தள்ளவில்லை என்றால்

532
00:33:38,691 --> 00:33:40,281
வாழ்வா சாவா என்ற குழப்பத்தில்,

533
00:33:40,601 --> 00:33:41,891
அவள் எங்களிடம் எப்படி நேர்மையாக இருக்க முடியும்?

534
00:33:43,651 --> 00:33:45,601
ஆனால் எங்களைப் போன்ற நேர்மையான Beixuan ஆண்களுக்கு,

535
00:33:45,891 --> 00:33:48,251
ஆதரவற்ற பெண்ணை இப்படி நடத்துவது

536
00:33:48,801 --> 00:33:50,121
பொருத்தமற்றது, இல்லையா?

537
00:33:50,491 --> 00:33:51,891
ஆதரவற்ற பெண்ணா?

538
00:33:52,731 --> 00:33:53,571
ஆம்.

539
00:34:00,281 --> 00:34:01,281
(சுவான் லை,)

540
00:34:01,801 --> 00:34:03,831
(நிச்சயமற்ற தேர்வு
பெக்சுவான் ஓநாய் இறைவனுக்காக.)

541
00:34:04,251 --> 00:34:06,841
(அவர் ஏன் இவ்வளவு கஷ்டத்தில் இருக்கிறார்
ஜூன் ஃபீஃபானைக் கண்டுபிடிக்க?)

542
00:34:15,011 --> 00:34:16,971
உண்மையில் இந்த பெண் யார்?

543
00:34:17,971 --> 00:34:19,681
ஜூன் ஃபீஃபான் எங்கே இருக்கிறார் என்பது அவளுக்கு உண்மையிலேயே தெரியுமா?

544
00:34:19,931 --> 00:34:21,971
அவர் ஜூன் ஃபீஃபானின் பணிப்பெண் என்று கூறுகிறார்

545
00:34:23,011 --> 00:34:23,931
மற்றும் அவரது காதலன்.

546
00:34:25,241 --> 00:34:26,491
ஒரு காதலனா?

547
00:34:26,971 --> 00:34:29,081
ஜூன் ஃபீஃபான் போல் தெரிகிறது
காதலில் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி.

548
00:34:29,081 --> 00:34:31,451
அவரது அறைப் பணிப்பெண் கூட மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்.

549
00:34:31,451 --> 00:34:32,291
நீ அவளை நம்புகிறாயா?

550
00:34:37,101 --> 00:34:39,011
(அவர் என் அடையாளத்தைக் கண்டுபிடித்தால்
ஜூன் ஃபீஃபானாக,)

551
00:34:39,371 --> 00:34:40,451
(அவர் என்னை மட்டும் தடுத்து வைக்க வேண்டும்)

552
00:34:40,451 --> 00:34:43,391
(மற்றும் ராஜாவை ஜூன் ஃபீஃபானை நம்பச் செய்யுங்கள்
Beixuan க்கு விசுவாசமாக சத்தியம் செய்துள்ளார்.)

553
00:34:43,411 --> 00:34:45,011
(ராஜாவின் சித்தப்பிரமை குணத்துடன்,)

554
00:34:45,451 --> 00:34:46,911
(இது நிச்சயமாக என் குடும்பத்தை பாதிக்கும்.)

555
00:34:48,451 --> 00:34:50,851
(நான் எனது அடையாளத்தை நன்றாக மறைக்க வேண்டும்)

556
00:34:51,451 --> 00:34:53,011
(விரைவில் வெளியேறுவதற்கான வாய்ப்பைக் கண்டறியவும்.)

557
00:34:55,201 --> 00:34:56,411
யங் மாஸ்டர், நீங்கள் சொல்கிறீர்களா?

558
00:34:57,561 --> 00:34:59,221
அவள் இன்னும் பொய் சொல்கிறாள்
மரணத்தை எதிர்கொள்ளும் போது கூட?

559
00:34:59,861 --> 00:35:01,601
அவளிடம் உண்மையில் ஜூன் வர்த்தக டோக்கன் உள்ளது.

560
00:35:02,721 --> 00:35:04,641
அவளுக்கு ஜுன் ஃபீஃபானைத் தெரிந்திருக்கலாம்.

561
00:35:05,681 --> 00:35:06,601
மீதமுள்ளவற்றைப் பொறுத்தவரை,

562
00:35:07,371 --> 00:35:08,211
நாம் சரிபார்க்க வேண்டும்.

563
00:35:42,851 --> 00:35:43,851
மிஸ் ஜூன், தயவுசெய்து உட்காருங்கள்.

564
00:35:47,241 --> 00:35:48,431
ஜெனரல், நீங்கள் யாரை அழைத்தீர்கள்?

565
00:35:49,371 --> 00:35:52,601
சிறிது நேரத்தில் மறந்துவிட்டேன்
உங்கள் கடைசி பெயர் கி, ஜூன் அல்ல.

566
00:35:53,491 --> 00:35:54,331
தயவுசெய்து உட்காருங்கள்.

567
00:36:00,931 --> 00:36:01,771
மிஸ் குய் லுவோ,

568
00:36:02,571 --> 00:36:03,971
இப்போது நீங்கள் என்னிடம் சொல்லலாம்

569
00:36:04,491 --> 00:36:05,971
ஜூன் ஃபீஃபான் எங்கே இருக்கிறார், இல்லையா?

570
00:36:12,161 --> 00:36:13,681
எங்கள் இளம் மாஸ்டர் கண்டுபிடிக்க

571
00:36:13,681 --> 00:36:14,811
எனக்கு பை போல எளிதானது,

572
00:36:16,201 --> 00:36:18,301
ஆனால் நான் இன்னும் பேச்சுவார்த்தை நடத்த வேண்டும்
உங்களுடன் சில விதிமுறைகள்.

573
00:36:18,971 --> 00:36:21,121
மேலே போ. உங்கள் விதிமுறைகள் என்ன?

574
00:36:21,291 --> 00:36:22,131
முதலில்,

575
00:36:22,491 --> 00:36:24,371
எனது தனிப்பட்ட பாதுகாப்பிற்கு நீங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்க வேண்டும்.

576
00:36:24,371 --> 00:36:25,211
கவலைப்படாதே.

577
00:36:25,641 --> 00:36:26,641
நான் உன்னைக் கொல்ல மாட்டேன்.

578
00:36:27,291 --> 00:36:28,131
இரண்டாவது,

579
00:36:28,851 --> 00:36:30,721
திரு. ஃபீஃபான் என்னை நம்பி ஒப்படைத்தார்
கேரவனுடன்,

580
00:36:31,121 --> 00:36:32,971
ஆனால் நான் அவர்களை பாதுகாப்பாக வைக்க தவறிவிட்டேன்.

581
00:36:34,451 --> 00:36:36,561
நான் உங்களுக்கு இணை இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும்

582
00:36:36,971 --> 00:36:38,451
அவர்களை பழிவாங்க முடியாது.

583
00:36:40,331 --> 00:36:43,851
எனவே அவர்களுக்கு முறையான அடக்கம் செய்யுங்கள்.

584
00:36:44,371 --> 00:36:46,971
குழப்பமாக இருந்தது.
வாள்கள் கண்மூடித்தனமானவை.

585
00:36:47,291 --> 00:36:49,601
ஜுன் கேரவனைக் கொல்வது
என் நோக்கமாக இருந்ததில்லை.

586
00:36:54,081 --> 00:36:55,971
சரி, மேலும் சொல்ல வேண்டியதில்லை.

587
00:36:56,721 --> 00:36:57,951
அவர்களுக்கு முறையான அடக்கம் செய்கிறேன்.

588
00:37:05,931 --> 00:37:07,721
கடந்த இரண்டு நாட்களாக நீங்கள் சாப்பிடவில்லை.

589
00:37:08,371 --> 00:37:09,371
ஏதாவது சாப்பிடு.

590
00:37:16,411 --> 00:37:18,771
முதல் இரண்டு விதிமுறைகளை என்னால் ஒப்புக்கொள்ள முடியும்.

591
00:37:19,851 --> 00:37:21,161
இப்போது, சொல்ல முடியுமா

592
00:37:21,161 --> 00:37:22,491
ஜுன் ஃபீஃபான் எங்கே?

593
00:37:23,641 --> 00:37:24,481
இன்னும் இல்லை.

594
00:37:28,331 --> 00:37:29,491
நீங்கள் என்னை விளையாடுகிறீர்களா?

595
00:37:30,621 --> 00:37:31,781
ஜெனரல், நீங்கள் அதிகமாக சிந்திக்கிறீர்கள்.

596
00:37:31,821 --> 00:37:33,491
இன்னும் ஒரு விஷயம் இருக்கிறது
தீர்க்கப்படாமல் விடப்பட்டது.

597
00:37:33,491 --> 00:37:34,331
சொல்லுங்க.

598
00:37:34,771 --> 00:37:35,771
ஜெனரல், நான் கேட்கலாம்

599
00:37:36,081 --> 00:37:37,491
திரு. ஃபீஃபானிடமிருந்து உங்களுக்கு என்ன தேவை?

600
00:37:37,931 --> 00:37:39,161
அது அவனை ஆபத்தில் ஆழ்த்தினால்,

601
00:37:39,331 --> 00:37:40,851
நிச்சயமாக, நான் அவரை காட்டிக் கொடுக்க முடியாது.

602
00:37:42,371 --> 00:37:44,601
கவலைப்படாதே. நான் அவனைக் கொல்ல மாட்டேன்.

603
00:37:54,811 --> 00:37:56,371
இந்த பகுதியில் கொள்ளையர்களை ஒழிக்கும்போது,

604
00:37:57,241 --> 00:37:58,491
நான் பல பீக்சுவான் மக்களைப் பார்த்திருக்கிறேன்

605
00:37:58,641 --> 00:38:00,931
அவர்களின் குடும்பங்களை மலைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள்
கொள்ளைக்காரர்கள் ஆக வேண்டும்.

606
00:38:01,051 --> 00:38:02,241
Beixuan பொருளாதார ரீதியாக பலவீனமாக உள்ளது

607
00:38:02,771 --> 00:38:04,331
மேலும் அவர்களுக்கு வாழ்வாதாரத்தை வழங்க முடியாது.

608
00:38:05,061 --> 00:38:06,141
நான் ஜூன் ஃபீஃபானைக் கேட்டிருக்கிறேன்

609
00:38:06,151 --> 00:38:07,811
யன்னனின் பொருளாதாரம் செழிக்க உதவியது

610
00:38:08,161 --> 00:38:10,371
கூட்டு மூலதன மேலாண்மை அமைப்புடன்.

611
00:38:10,601 --> 00:38:11,851
அதுபற்றி அவரிடம் கேட்க விரும்புகிறேன்.

612
00:38:13,481 --> 00:38:15,401
நாம் அதிகரிக்க உதவ முடிந்தால்

613
00:38:15,411 --> 00:38:16,491
பெக்சுவானின் பொருளாதாரம்,

614
00:38:17,521 --> 00:38:18,881
பெக்சுவான் மக்கள்

615
00:38:18,881 --> 00:38:20,121
நிலையான வாழ்க்கையைப் பெற முடியும்.

616
00:38:22,001 --> 00:38:23,481
ஜெனரல், மக்கள் மீதான உங்கள் அக்கறை

617
00:38:23,641 --> 00:38:24,901
Beixuan க்கு உண்மையிலேயே ஒரு ஆசீர்வாதம்.

618
00:38:26,681 --> 00:38:28,521
திரு. Feifan இப்போது Xixiang இல் இருக்கிறார்.

619
00:38:29,201 --> 00:38:31,001
அவர் வேலை செய்யும் வியாபாரிகளை நான் அறிவேன்.

620
00:38:31,521 --> 00:38:32,961
அவரைக் கண்டுபிடிக்க நான் உங்களை அழைத்துச் செல்ல முடியும்.

621
00:38:33,921 --> 00:38:35,321
ஆனால் எனக்கு மூன்றாவது நிபந்தனை உள்ளது.

622
00:38:36,261 --> 00:38:38,001
நான் என் பொருட்களை கொண்டு வர வேண்டும்
Xixiang க்கும்

623
00:38:39,801 --> 00:38:42,321
திரு. ஃபீஃபானின் நற்பெயரைப் பாதுகாக்க
மற்றும் ஜுன்களின் நம்பகத்தன்மை.

624
00:38:43,241 --> 00:38:44,721
மிஸ் கி லுவோவை நான் எதிர்பார்க்கவில்லை

625
00:38:45,321 --> 00:38:46,801
ஜுன்களுக்கு மிகவும் விசுவாசமாக இருக்க வேண்டும்.

626
00:38:47,441 --> 00:38:48,521
அது விசுவாசம் அல்ல.

627
00:38:49,521 --> 00:38:51,001
என் உயிரைக் காப்பாற்ற நான் திரு. ஃபீஃபானைக் காட்டிக் கொடுத்தேன்.

628
00:38:51,321 --> 00:38:53,001
எனக்கு கொஞ்சம் வேண்டும்
முடிவில் மன அமைதி.

629
00:39:01,621 --> 00:39:03,601
பொது, நீங்கள் விரைவில் முடிவு செய்ய வேண்டும்.

630
00:39:04,521 --> 00:39:06,481
திரு Feifan தெரிந்தால்
கேரவன் அகற்றப்பட்டது,

631
00:39:07,121 --> 00:39:08,721
அவரை மீண்டும் கண்டுபிடிப்பது கடினமாக இருக்கும்.

632
00:39:20,121 --> 00:39:21,101
உங்கள் விதிமுறைகளை ஏற்கிறேன்.

633
00:39:22,761 --> 00:39:24,241
நாங்கள் நாளை சிக்ஸியாங்கிற்கு புறப்படுவோம்.

634
00:39:26,921 --> 00:39:28,321
அப்போ இனி நான் உன்னை தொந்தரவு செய்ய மாட்டேன்.

635
00:40:05,421 --> 00:40:09,421
♪நான் உன்னை என் கைகளில் பிடிக்க முடிவு செய்யும் போது

636
00:40:11,041 --> 00:40:15,061
♪கடந்த அனைத்து விஷயங்களையும் ஆழமாக உள்ளே புதைக்கிறேன்

637
00:40:16,651 --> 00:40:22,151
♪நீங்கள் திரும்ப முடிவு செய்தபோது

638
00:40:23,151 --> 00:40:30,111
♪எங்களுக்கு எல்லாம் தெளிவாக இருக்கும்

639
00:40:32,931 --> 00:40:38,001
♪பின்னர் பச்சை, துண்டு துண்டாக

640
00:40:38,511 --> 00:40:44,131
♪என் இதயத்தில் நிழலாகிறது

641
00:40:44,871 --> 00:40:50,131
♪என் வடுக்கள் கடந்த காலத்தை மறைக்கிறது

642
00:40:50,581 --> 00:40:55,321
♪ஒருமுறை காலியாக இருந்த என் இதயத்தை நிரப்புகிறேன்

643
00:40:55,481 --> 00:41:00,661
♪எனக்கு பச்சை, துண்டு துண்டாக வேண்டும்

644
00:41:01,041 --> 00:41:06,161
♪என் இதயத்தில் விழ
மற்றும் நட்சத்திரமாக மாறும்♪

645
00:41:07,561 --> 00:41:12,441
♪பிக் டிப்பரை ஒன்றாக இணைத்தல்
உன்னை காக்க♪

646
00:41:13,151 --> 00:41:20,131
♪வீட்டுக்கு செல்லும் வழியை ஒளிரச் செய்தல்

647
00:41:23,781 --> 00:41:28,821
♪பின்னர் பச்சை, துண்டு துண்டாக

648
00:41:29,391 --> 00:41:34,751
♪என் இதயத்தில் நிழலாகிறது

649
00:41:35,751 --> 00:41:40,611
♪என் வடுக்கள் கடந்த காலத்தை மறைக்கிறது

650
00:41:41,351 --> 00:41:46,031
♪ஒருமுறை காலியாக இருந்த என் இதயத்தை நிரப்புகிறேன்

651
00:41:46,221 --> 00:41:51,671
♪பின்னர் பச்சை, துண்டு துண்டாக

652
00:41:51,771 --> 00:41:57,651
♪எல்லைகளில் பிரகாசமாக பூக்கும்

653
00:41:58,441 --> 00:42:02,681
♪அருகில் இருந்து மெல்லிசை

654
00:42:04,071 --> 00:42:10,851
♪என் இதயத்தில் முகாமிட உங்களை அனுமதிக்கிறது♪

655
00:42:15,381 --> 00:42:18,561
♪உங்களை அனுமதிக்கிறது♪

656
00:42:19,961 --> 00:42:23,911
♪என் இதயத்தில் முகாமிட♪

657
00:42:23,911 --> 00:42:28,911
WWW.AWAFIM.TV இலிருந்து பதிவிறக்கப்பட்டது

658
00:42:23,911 --> 00:42:33,911
சப்டைட்டில்களுடன் சமீபத்திய திரைப்படங்கள் மற்றும் தொடர்களுக்கு
WWW.AWAFIM.TV இன்றே பார்வையிடவும்